1. Español
2. English
3. Deutsch
4. Italiano
5. Portuguese

Español

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos serán incorporados al fichero de tratamiento de titularidad de ZAPIENS. Este soporte, contenido y diseño es de la titularidad de ZAPIENS, con C.I.F. nº B52528601 y con domicilio social en Calle La estrella 2 3ºd , 33212, Gijón. Inscrita en Oviedo, en el tomo 4129, folio 106, diario 89, asiento 2040.

Las finalidades de la recogida de datos son las siguientes:

1. Envío de correos u otras notificaciones.
2. Análisis de los datos para determinar patrones de comportamiento, conocimiento de las categorías y proactividad.
3. Generación de informes.
4. Mejora de las funcionalidades y flujos del producto.

Los datos que nos facilite serán conservados el tiempo estrictamente necesario para cumplir con las finalidades descritas anteriormente. Además, dichos datos estarán almacenados y protegidos en servidores de la UE que se atienen a las normativas legales vigentes.

En caso de que no se introduzcan los datos requeridos, no se podrá garantizar el atender la solicitud objeto de este formulario.

Si estás accediendo a través de tu empresa, Los datos recogidos serán cedidos por ZAPIENS a tu empresa con motivo del cumplimiento de la relación contractual acordada para este servicio. Esto supone que los datos podrán ser consultados y accedidos por tu empresa para realizar las labores de tratamiento que estime oportunas.

ZAPIENS ha adoptado los niveles de seguridad de protección de datos personales legalmente requeridos y recogidos según la normativa vigente.

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación, oposición y supresión de sus datos en support@zapiens.ai, o bien dirigiéndose a C/La estrella 2 3ºd, 33212, Gijón. Además, podrá dirigirse a la Autoridad de Control competente para presentar la reclamación que considere oportuna.

Para el funcionamiento adecuado de nuestros servicios, necesitamos que nos concedas determinados permisos sobre los contenidos que incluyes en la plataforma:

Permiso para utilizar el contenido que nos proporcionas: Teniendo en cuenta que puede haber contenido que esté protegido por leyes en materia de propiedad intelectual o industrial, como fotos o videos, asumes tener los permisos necesarios o la propiedad de los mismos para compartirlos en la plataforma.


Por nuestra parte, el usuario es propietario de los derechos de propiedad intelectual o industrial (como derechos de autor o marcas) del material que publica. Puedes compartir libremente tu contenido con quien quieras y donde desees.

Para poder ofrecer nuestros servicios, debes concedernos algunos permisos legales que nos permitan utilizar dicho contenido, en concreto, cuando compartes, públicas o subes contenido que se encuentra protegido por derechos de propiedad intelectual o industrial en nuestra plataforma, nos concedes una licencia no exclusiva, libre del pago de derechos, transferible, sublicenciable y nos permites almacenar, alojar, usar, distribuir, modificar, salvaguardar, reproducir, mostrar o comunicar públicamente y traducir el contenido.

English

In accordance with the provisions of the current legislation on the Protection of Personal Data, we inform you that your data shall be added to the data processing file owned by ZAPIENS TECHNOLOGIES SL. These means, as well as its content and design, are the property of ZAPIENS TECHNOLOGIES SL, with Tax Identification Number (CIF) B52528601 and registered offices at C/ ESTRELLA, NUM. 2, PLANTA 3, PUERTA D, 33212, Gijón. The company is registered in the Mercantile Registry of Asturias under Volume 4.129, Sheet No. AS-48.027, Folio 106.

The purpose of the data collection is:

1. To send e-mails or other notifications.
2. To analyse data to determine behavioural patterns, understand categories, and to take proactive actions.
3. To generate reports.
4. To improve the product's functionality and flows.

The data provided shall be retained for the time strictly necessary to comply with the purposes described above. In addition, the data shall be stored and protected on EU servers that comply with current legal regulations.

If the required data is not entered, it shall not be possible to guarantee that the inquiry carried out through this form will be processed.

To fulfill the contractual relation agreed by virtue of this service, Zapiens Technologies SL. shall transfer the data collected to the client company. This means that the client company can consult and access the data to conduct the processing tasks it deems appropriate.

Zapiens Technologies SL has adopted the legally required security levels as regards personal data protection as included in the current legislation.

You can exercise your rights of access, rectification, limitation, opposition and deletion of personal data by sending an e-mail to the following address: support@zapiens.ai or at: C/ESTRELLA, NUM. 2, PLANTA 3, PUERTA D, 33212, Gijón. In addition, you may contact the relevant Control Authority having jurisdiction to submit any complaint you may deem appropriate.

Deutsch

In Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen informieren wir Sie, dass Ihre Daten in einer Datei der Firma ZAPIENS aufgenommen werden. Datenträger, Inhalt und Gestaltung sind Eigentum von ZAPIENS, mit C.I.F.-Nr. B52528601 und Sitz in Calle La estrella 2 3ºd, 33212, Gijón. Eingetragen in Oviedo, in Band 4129, Blatt 106, Journal 89, Eintrag 2040.

Die Zwecke der Datenerhebung sind wie folgt:

Versenden von E-Mails oder anderen Benachrichtigungen. Datenanalyse zur Bestimmung von Verhaltensmustern, Kategorienwissen und Proaktivität. Generierung von Berichten. Verbesserung der Produktfunktionalitäten und -abläufe. Die von Ihnen angegebenen Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erfüllung der oben beschriebenen Zwecke unbedingt erforderlich ist. Darüber hinaus werden diese Daten auf Servern in der EU, die den geltenden gesetzlichen Bestimmungen entsprechen, gespeichert und geschützt.

Für den Fall, dass die erforderlichen Daten nicht eingegeben werden, können wir nicht garantieren, dass die Anfrage, die Gegenstand dieses Formulars ist, bearbeitet wird.

Wenn Sie über Ihr Unternehmen zugreifen, werden die erhobenen Daten von ZAPIENS gemäß dem für diese Dienstleistung vereinbarten Vertragsverhältnis an Ihr Unternehmen übermittelt. Dies bedeutet, dass die Daten von Ihrem Unternehmen eingesehen und abgerufen werden können, um die von ihm für angemessen erachteten Verarbeitungsaufgaben zu erfüllen.

ZAPIENS hat die gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsstandards zum Schutz erhobener personenbezogener Daten nach den geltenden Vorschriften übernommen.

Unter support@zapiens.ai oder C/La estrella 2 3ºd, 33212, Gijón, können Sie Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Einschränkung, Widerspruch und Löschung Ihrer Daten ausüben. Darüber hinaus können Sie sich an die zuständige Kontrollbehörde wenden, um eine in Ihren Augen angemessene Beschwerde einzureichen.

Italian

In conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia di Protezione dei Dati Personali, la informiamo che i suoi dati saranno inseriti nell'archivio di trattamento dei dati di proprietà di ZAPIENS TECHNOLOGIES SL. Questi mezzi, così come il loro contenuto e disegno, sono di proprietà di ZAPIENS TECHNOLOGIES SL, con codice fiscale (CIF) B52528601 e sede legale in C/ ESTRELLA, NUM. 2, PLANTA 3, PUERTA D, 33212, Gijón. La società è iscritta nel Registro Mercantile delle Asturie al Volume 4.129, Foglio n. AS-48.027, Folio 106.

Lo scopo della raccolta dati è:

1. Inviare e-mail o altre notifiche.
2. Analizzare i dati per determinare i modelli di comportamento, comprendere le categorie e intraprendere azioni proattive.
3. Generare rapporti.
4. Migliorare le funzionalità e i flussi del prodotto.

I dati forniti saranno conservati per il tempo strettamente necessario a soddisfare le finalità sopra descritte. Inoltre, i dati saranno conservati e protetti su server dell'Unione Europea conformi alle normative vigenti.

In caso di mancato inserimento dei dati richiesti, non sarà possibile garantire l'elaborazione della richiesta effettuata tramite il presente modulo.

Per adempiere al rapporto contrattuale concordato in virtù di questo servizio, Zapiens Technologies SL. trasferirà i dati raccolti all'azienda cliente. Ciò significa che l'azienda cliente potrà consultare e accedere ai dati per svolgere i compiti di elaborazione che ritiene opportuni.

Zapiens Technologies SL ha adottato i livelli di sicurezza legalmente richiesti in materia di protezione dei dati personali previsti dalla normativa vigente.

È possibile esercitare i diritti di accesso, rettifica, limitazione, opposizione e cancellazione dei dati personali inviando un'e-mail al seguente indirizzo: support@zapiens.ai o a: C/ESTRELLA, NUM. 2, PLANTA 3, PUERTA D, 33212, Gijón. Inoltre, è possibile rivolgersi all'Autorità di controllo competente per presentare qualsiasi reclamo si ritenga opportuno.

Portuguese

Em conformidade com o disposto na legislação vigente em matéria de Proteção de Dados de Carácter Pessoal, informamos que os seus dados serão incorporados no ficheiro de tratamento de dados propriedade da ZAPIENS TECHNOLOGIES SL. Estes meios, assim como o seu conteúdo e desenho, são propriedade da ZAPIENS TECHNOLOGIES SL, com número de identificação fiscal (CIF) B52528601 e sede social em C/ ESTRELLA, NUM. 2, PLANTA 3, PUERTA D, 33212, Gijón. A empresa está inscrita no Registo Comercial das Astúrias no Tomo 4.129, Folha nº AS-48.027, Fólio 106.

O objetivo da recolha de dados é:

1. Enviar mensagens de correio eletrónico ou outras notificações.
2. Analisar os dados para determinar padrões de comportamento, compreender categorias e tomar medidas proactivas.
3. Gerar relatórios.
4. Melhorar a funcionalidade e os fluxos do produto.

Os dados fornecidos serão conservados durante o tempo estritamente necessário para cumprir os objetivos acima descritos. Além disso, os dados serão armazenados e protegidos em servidores da UE que cumpram as normas legais em vigor.

Se os dados necessários não forem introduzidos, não será possível garantir o processamento do pedido efetuado através deste formulário.

Para cumprir a relação contratual acordada em virtude deste serviço, Zapiens Technologies SL. transferirá os dados recolhidos para a empresa cliente. Isto significa que a empresa cliente pode consultar e aceder aos dados para realizar as tarefas de tratamento que considere adequadas.

A Zapiens Technologies SL adotou os níveis de segurança legalmente exigidos em matéria de proteção de dados pessoais, tal como previsto na legislação em vigor.

Pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, limitação, oposição e eliminação dos dados pessoais enviando uma mensagem de correio eletrónico para o seguinte endereço: support@zapiens.ai ou para C/ESTRELLA, NUM. 2, PLANTA 3, PUERTA D, 33212, Gijón. Além disso, pode contactar a Autoridade de Controlo competente para apresentar qualquer reclamação que considere apropriada.